KudoZ home » French to English » Sports / Fitness / Recreation

appuis

English translation: lateral or vertical back-up or play

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	appuis
English translation:	lateral or vertical back-up or play
Entered by:	Drmanu49

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:28 Dec 8, 2007

French to English translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / football formation

French term or phrase: appuis

5 contre 5 avec des appuis lateraux et verticaux. Les appuis lateraux pour calmer le jeux. Les appuis verticaux permettent de conserver le ballon

Mil-on Translations (Ilana Gillon) KudoZ activity Questions: 54 (2 open) (6 closed without grading) Answers: 27
Local time: 22:06

lateral or vertical back-up or play

Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-12-08 14:40:12 GMT)
--------------------------------------------------

... where as soccer is a game of continued bursts of lateral, linear and vertical ... On the other hand, when my son wanted to play soccer, they were quite ...
www.attackpoint.org/discussionthread.jsp/message_76965 - 27k -