KudoZ home » French to English » Sports / Fitness / Recreation

sollicitation de la filière aérobie

English translation: aerobic metabolism

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	sollicitation de la filière aérobie
English translation:	aerobic metabolism
Entered by:	Jeff Steffin

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:04 Apr 16, 2011

French to English translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation

French term or phrase: sollicitation de la filière aérobie

L'ajout d'une séance de capillarisation après la longue sortie hebdomadaire permet aussi de prolonger la sollicitation de la filière aérobie et de contribuer au développement des qualités d’endurance.

Jeff Steffin
United States

aerobic metabolism

Explanation:
Deducted from comparison of both French and English websites on endurance training (2 sample references provided below).

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2011-04-16 12:22:55 GMT)
--------------------------------------------------

Should read "deduced" not "deducted". Failure in self-editing!