GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
08:32 Jan 22, 2001 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Louis RIOUAL Local time: 01:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | product recall |
| ||
na | Technical considerations |
|
product recall Explanation: Seems to be a kind of product recall. Here's an example: KAWASAKI rappel les ZX750 P4 & GTR A14 Kawasaki Motors France a décidé, suite à un contrôle de qualité de renforcer la sécurité des ZX750 et GTR par une intervention d'embrayage. Ce rappel technique concerne les modèles 1999 uniquement. Les clients dont les numéros de châssis sont concernés seront automatiquement avertis par courrier... Reference: http://www.webmoto.com/new/news/news1.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Technical considerations Explanation: "Rappel" in the sense of points which should not be overlooked. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.