KudoZ home » French to English » Tech/Engineering

mesure en rayonné

English translation: radiated emissions measurement

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:mesure en rayonné
English translation:radiated emissions measurement
Entered by: xxxxxxMLemaire
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

01:06 Jan 14, 2003
French to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
French term or phrase: mesure en rayonné
GÉNIE AUTOMOBILE

Spectre Spectre dans la bande ISM
(2,4 – 2,4835 GHz) Donner un relevé du spectre émis dans la bande Bluetooth Mesure en conduit
Spectre dans bande ISM
(30MHz – 12,75 GHz) Donner un relevé du spectre émis en large bande
Mesure en rayonné (CEM)
xxxxxxMLemaire
Radiated emissions measurement (EMC)
Explanation:
This:::The course on electromagnetic compatibility of integrated circuits includes: an introduction to emission and susceptibility, the evolution of technology of integrated circuits, the mechanisms for generation of parasitic noise within integrated circuits, the measurement methods for parasitic emission (conducted and radiated), the IBIS modelling of chip I/Os and
packaging, the modelling of emission of integrated circuits

AND THESE:

Searched the web for emc radiated emissions. Results 1 - 10 of about 10,400. Search took 0.29 seconds.


Sponsored Links
Used EMC equipment
We buy and sell EMC data storage.
We install and maintain them too.
www.thehardwareexchange.com
Interest:


Pass Your Emissions Test
Revitalize your engine with our non
toxic engine cleaner. Guaranteed.
EmissionMasters.com
Interest:


See your message here...
Innovations in EMC Radiated Emissions Measurements
Return to home page. Innovations in EMC Radiated Emissions Measurements. by David
Mawdsley, Laplace Instruments For more information, visit "Bad Reflections.". ...
www.evaluationengineering.com/ archive/articles/0900emc.htm - 26k - Cached - Similar pages

Innovations in EMC Radiated Emissions Measurements
Return to home page. Bad Reflections. by David Mawdsley, Laplace Instruments For
more information, visit "Innovations in EMC Radiated Emissions Measurements.". ...
www.evaluationengineering.com/archive/ articles/0900reflections.htm - 8k - Cached - Similar pages
[ More results from www.evaluationengineering.com ]

AH Systems - Leader in EMI EMC Antennas cor compliance testing
Antenna Selection by Product Type. Our products are grouped by type,
and also show the frequency ranges covered by each antenna group. ...
www.ahsystems.com/catalog/ - 21k - Cached - Similar pages

"EMC Testing Part 1 - Radiated Emissions"
... Most EMC standards measure radiated emissions at a distance of 10 metres, although
for per-compliance purposes it is commonplace to measure at 3 metres instead ...
www.compliance-club.com/archive1/010327.htm - 95k - Cached - Similar pages

Radiated Emissions - EMI EMC Consultants - Newson Consulting Inc ...
Control radiated emissions from equipment and cabling. Newson Consulting
Inc. takes the guesswork out of EMC compliance. MIL-STD ...
newson-consulting.com/radiated-emissions.htm - 6k - Cached - Similar pages

EMC Test Procedures
EMC Test Specifications Cust. Test Type. Procedure. Title. DC. ... DC. Radiated Emissions.
LP-388-C-59, Rev A. Radiated RF Emissions Test TEM Cell. DC. RF Conducted Immunity. ...
168.144.193.113/emc/EMC_Specs.htm - 91k - Cached - Similar pages

EMC Emissions Testing
EMC Emissions Tests. ... This interference may then be radiated from the equipment via
a number of different paths, depending on the frequency of that interference. ...
www.warwick.ac.uk/atc/electronics/emc/emis_pg.html - 14k - Cached - Similar pages


and this:
Selected response from:

Jane Lamb-Ruiz
Grading comment
Merci

Michel
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1Radiated emissions measurement (EMC)Jane Lamb-Ruiz


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Radiated emissions measurement (EMC)


Explanation:
This:::The course on electromagnetic compatibility of integrated circuits includes: an introduction to emission and susceptibility, the evolution of technology of integrated circuits, the mechanisms for generation of parasitic noise within integrated circuits, the measurement methods for parasitic emission (conducted and radiated), the IBIS modelling of chip I/Os and
packaging, the modelling of emission of integrated circuits

AND THESE:

Searched the web for emc radiated emissions. Results 1 - 10 of about 10,400. Search took 0.29 seconds.


Sponsored Links
Used EMC equipment
We buy and sell EMC data storage.
We install and maintain them too.
www.thehardwareexchange.com
Interest:


Pass Your Emissions Test
Revitalize your engine with our non
toxic engine cleaner. Guaranteed.
EmissionMasters.com
Interest:


See your message here...
Innovations in EMC Radiated Emissions Measurements
Return to home page. Innovations in EMC Radiated Emissions Measurements. by David
Mawdsley, Laplace Instruments For more information, visit "Bad Reflections.". ...
www.evaluationengineering.com/ archive/articles/0900emc.htm - 26k - Cached - Similar pages

Innovations in EMC Radiated Emissions Measurements
Return to home page. Bad Reflections. by David Mawdsley, Laplace Instruments For
more information, visit "Innovations in EMC Radiated Emissions Measurements.". ...
www.evaluationengineering.com/archive/ articles/0900reflections.htm - 8k - Cached - Similar pages
[ More results from www.evaluationengineering.com ]

AH Systems - Leader in EMI EMC Antennas cor compliance testing
Antenna Selection by Product Type. Our products are grouped by type,
and also show the frequency ranges covered by each antenna group. ...
www.ahsystems.com/catalog/ - 21k - Cached - Similar pages

"EMC Testing Part 1 - Radiated Emissions"
... Most EMC standards measure radiated emissions at a distance of 10 metres, although
for per-compliance purposes it is commonplace to measure at 3 metres instead ...
www.compliance-club.com/archive1/010327.htm - 95k - Cached - Similar pages

Radiated Emissions - EMI EMC Consultants - Newson Consulting Inc ...
Control radiated emissions from equipment and cabling. Newson Consulting
Inc. takes the guesswork out of EMC compliance. MIL-STD ...
newson-consulting.com/radiated-emissions.htm - 6k - Cached - Similar pages

EMC Test Procedures
EMC Test Specifications Cust. Test Type. Procedure. Title. DC. ... DC. Radiated Emissions.
LP-388-C-59, Rev A. Radiated RF Emissions Test TEM Cell. DC. RF Conducted Immunity. ...
168.144.193.113/emc/EMC_Specs.htm - 91k - Cached - Similar pages

EMC Emissions Testing
EMC Emissions Tests. ... This interference may then be radiated from the equipment via
a number of different paths, depending on the frequency of that interference. ...
www.warwick.ac.uk/atc/electronics/emc/emis_pg.html - 14k - Cached - Similar pages


and this:

Jane Lamb-Ruiz
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 8576
Grading comment
Merci

Michel

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Louise Dupont
5 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search