KudoZ home » French to English » Tech/Engineering

ex-brai

English translation: ex-pitch

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:ex-brai
English translation:ex-pitch
Entered by: Sheila Hardie
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:26 Apr 3, 2003
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering
French term or phrase: ex-brai
In a densification patent: "... dans le cas où le procédé est utilisé pour densifier une structure poreuse par dépot de carbone, le filtre améliore aussi, por la gamme de températures la moins élevé, l'homgéneité du carbone déposé. Il permet d'éliminer la formation de carbone de type mosaïc ou ex-brai, à l'intérieur des torons or mèches de fibres de la structure poreuse ... "

Thanks very much!

Harold
xxxVadney
ex-pitch
Explanation:
HTH


Sheila


PosterMkII.html
... Basal plane orientation in several types of carbon fibres. (a) Single crystal
graphite, (b) ex-pitch carbon fibre, (c) ex-PAN carbon fibre, (d) VGCF. ...
www.msm.cam.ac.uk/wjc/blf21/vgcf_poster.html - 7k - Còpia en memòria - Pàgines similars

Carbon fibrils as additives for Portland cement
... These fillers are conventional fibres type ex - PAN and ex - Pitch
besides carbon chips obtained from diverse gaseous hydrocarbons. ...
dielc.kaist.ac.kr/nt02/abstracts/P7.shtml - 3k - Còpia en memòria - Pàgines similars

Selected response from:

Sheila Hardie
Spain
Local time: 05:27
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2ex-pitch
Sheila Hardie


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
ex-pitch


Explanation:
HTH


Sheila


PosterMkII.html
... Basal plane orientation in several types of carbon fibres. (a) Single crystal
graphite, (b) ex-pitch carbon fibre, (c) ex-PAN carbon fibre, (d) VGCF. ...
www.msm.cam.ac.uk/wjc/blf21/vgcf_poster.html - 7k - Còpia en memòria - Pàgines similars

Carbon fibrils as additives for Portland cement
... These fillers are conventional fibres type ex - PAN and ex - Pitch
besides carbon chips obtained from diverse gaseous hydrocarbons. ...
dielc.kaist.ac.kr/nt02/abstracts/P7.shtml - 3k - Còpia en memòria - Pàgines similars



Sheila Hardie
Spain
Local time: 05:27
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 679
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jean-Luc Dumont
1 hr
  -> merci;-)

agree  danyce
5 hrs
  -> merci, danyce:-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search