KudoZ home » French to English » Tech/Engineering

à forte perte de charge

English translation: high pressure drop

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:forte perte de charge
English translation:high pressure drop
Entered by: Francis MARC
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:10 Jul 1, 2003
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering
French term or phrase: à forte perte de charge
La ventilation sera assurée par des bouches d'extraction de type à forte perte de charge
Brigitte Bruzon
high pressure drop exhaust outlets/openings
Explanation:
2001 Conference Abstracts: First Name Last Name - [ Traduire cette page ]
... in. wg air pressure drop. This very high pressure drop directly results
in a high power consumption ventilation system. To reduce ...
www.epa.gov/labs21century/conf/conf2001/ abstracts/e2_weale.htm - 11k - En cache - Pages similaires

[PDF]Laboratory Low-Pressure Drop Design
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... As indi- cated by the fan power equation, this high-pressure drop consumes a lot
of ... In this ex- ample, the ventilation system uses slightly more than 50% of ...
rumseyengineers.com/images/ Ashrae%20Low%20Pres%20Design.pdf - Pages similaires

[PDF]HRM 2003
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... wheels are maintenance-intensive, prone to cross-contamination, have high pressure
drop, and are ... is appropriate for direct cool- ing and high ventilation rates ...
www.heatpipe.com/mktg_materials/ Brochures/HRM%202003.pdf
Selected response from:

Francis MARC
Lithuania
Local time: 21:18
Grading comment
Merci beaucoup pour votre aide !
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +5high pressure drop exhaust outlets/openings
Francis MARC


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
high pressure drop exhaust outlets/openings


Explanation:
2001 Conference Abstracts: First Name Last Name - [ Traduire cette page ]
... in. wg air pressure drop. This very high pressure drop directly results
in a high power consumption ventilation system. To reduce ...
www.epa.gov/labs21century/conf/conf2001/ abstracts/e2_weale.htm - 11k - En cache - Pages similaires

[PDF]Laboratory Low-Pressure Drop Design
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... As indi- cated by the fan power equation, this high-pressure drop consumes a lot
of ... In this ex- ample, the ventilation system uses slightly more than 50% of ...
rumseyengineers.com/images/ Ashrae%20Low%20Pres%20Design.pdf - Pages similaires

[PDF]HRM 2003
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... wheels are maintenance-intensive, prone to cross-contamination, have high pressure
drop, and are ... is appropriate for direct cool- ing and high ventilation rates ...
www.heatpipe.com/mktg_materials/ Brochures/HRM%202003.pdf


Francis MARC
Lithuania
Local time: 21:18
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 6500
Grading comment
Merci beaucoup pour votre aide !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yolanda Broad
7 hrs

agree  Manuel Garcia
3 days16 hrs

agree  Lise Boismenu, B.Sc.
4 days

agree  rhandler
4 days

agree  Simon Charass
5 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search