KudoZ home » French to English » Tech/Engineering

phrase

English translation: Reference time including all the possible states of the systems

16:56 Jul 22, 2003

French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - unspecified

French term or phrase: phrase

Temps de référence intégrant l’ensemble des états possibles du moyen

(états = status, and moyens = systems)

Nancy Bonnefond KudoZ activity Questions: 735 (11 open) (5 without valid answers) Answers: 572 France
Local time: 21:37

English translation:Reference time including all the possible states of the systems

Explanation:
You could also use status instead of state

Selected response from:

Bharg Shah
India
Local time: 01:07

Grading comment

merci
3 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Bharg Shah

Discussion entries: 2

Answers

33 mins confidence:

Reference time including all the possible states of the systems

Explanation:
You could also use status instead of state

Bharg Shah
India
Local time: 01:07
Native speaker of:

English
PRO pts in pair: 86

Grading comment

merci

Return to KudoZ list

KudoZ translation help

Over 2 million questions asked

Professional translator or interpreter?