ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » French to English » Telecom(munications)

charge optimisée du PIT de charge additionnelle

English translation: contribution/charge optimized by the additional PIT charge/contribution


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:charge optimisée du PIT de charge additionnelle
English translation:contribution/charge optimized by the additional PIT charge/contribution
Entered by: Anna Maria Augustine at proZ.com
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:00 Jul 18, 2006
French to English translations [PRO]
Telecom(munications)
French term or phrase: charge optimisée du PIT de charge additionnelle
Les alertes envoyées vers Fraude/Surconso contiendront les éléments suivants :

o Montant delta de la RC pour Optima (accumule l’attribut du montant de la charge optimisée du PIT de charge additionnelle).
o Autre : toute autre charge du mois en cours (sans tenir compte du RC en avance et des OC)
Enza Longo
Canada
Local time: 07:36
contribution/charge optimized by the additional PIT charge/contribution
Explanation:
[PDF] File Your PIT-1 Return Online!
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Taxation and Revenue Department’s PIT-NET site,. there is no charge to file, but there is a charge for. credit card payment only. Computers are available ...
www.state.nm.us/tax/pubs/PITinternetfilingbrochure.pdf - Similar pages
Selected response from:

Anna Maria Augustine at proZ.com
France
Local time: 13:36
Grading comment
thanks very much Anna Maria!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3contribution/charge optimized by the additional PIT charge/contributionAnna Maria Augustine at proZ.com


Discussion entries: 1





  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
contribution/charge optimized by the additional PIT charge/contribution


Explanation:
[PDF] File Your PIT-1 Return Online!
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Taxation and Revenue Department’s PIT-NET site,. there is no charge to file, but there is a charge for. credit card payment only. Computers are available ...
www.state.nm.us/tax/pubs/PITinternetfilingbrochure.pdf - Similar pages

Anna Maria Augustine at proZ.com
France
Local time: 13:36
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Grading comment
thanks very much Anna Maria!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: