Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
|
|
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / Implementation contract governing "terminaux mobiles et accessoires attaches" | | French term or phrase: Rotation boucle totale | "Les tableaux de suivi, mentionnés ci-dessus, devront contenir les informations suivantes :
Second tableau : Suivi du taux de couverture
-Modèle
-Stock en centre de réparation
-Stock transport aller (d'ici fin 2008)
-Stock transport retour (d'ici fin 2008)
-Stock disponible
-Retours cumulés et moyens (14/90J)
-Variation
-Ruptures
-Rotation centre de réparation
-Rotation boucle totale (d'ici fin 2008)"
Thank you. |
| | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
