ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
23:13 Nov 5 French to English
Transport / Trans...
dispositif de tenue aux ondes de pression Stephanie Mitchel 2
18:23 Nov 5 ^ coffre trappe escamotable Stephanie Mitchel 2
14:40 Nov 5 ^ prises frigo reefer sockets Chris Hall 5
15:51 Nov 4 ^ tiroir calculateur Stephanie Mitchel 3
09:40 Nov 3 ^ injecteur Eutychus 3
12:06 Oct 31 ^ à la concentration Richard Levy 4
17:33 Oct 29 ^ paquets ferroviaires en gestation Richard Levy 1
22:02 Oct 28 ^ mémoire de la V.U. VU (vehicle unit) memory callumwalker 2
21:57 Oct 28 ^ service de contrôle du chômage unemployment monitoring service callumwalker 3
20:56 Oct 28 ^ services de contrôle inspection services callumwalker 5
20:54 Oct 28 ^ tableau à double entrée double-entry table callumwalker 3
20:48 Oct 28 ^ durée de conduite journalière daily driving time callumwalker 2
10:18 Oct 22 ^ Non-PRO: système de pendulage Humberella 3
09:31 Oct 19 ^ départ port avancé simon till 4
19:24 Oct 18 ^ capacité d'accueil Bashiqa 3
19:20 Oct 18 ^ une vocation affirmée Bashiqa 3
12:12 Oct 18 ^ portique de parc terminal gantry crane Hermien (Minnie) Desaivre 3
02:46 Oct 14 ^ dépareillé incomplete Stephanie Mitchel 3
00:40 Oct 13 ^ le DIN ferroviaire Richard Levy 2
23:34 Oct 12 ^ mode ferroviaire rail transport Richard Levy 2
21:47 Oct 12 ^ plan d’actions Richard Levy 2
12:59 Oct 9 ^ charte de comportement code of conduct Michael GREEN 6
16:45 Sep 29 ^ accompagnateur sur piste airport ground staff responsible for ushering passengers (not for points) Mike-wales73
Not a translator
1
11:43 Sep 28 ^ supports de tarification Carol Gullidge 4
11:16 Sep 28 ^ les grands équipements major infrastructures Carol Gullidge 3
11:11 Sep 28 ^ autopartage car-share clubs Carol Gullidge 3
14:21 Sep 22 ^ quai/voie Laura Robertson 5
21:53 Sep 21 ^ au colis et sous colis per parcel and sub-parcel Chris Hall 1
12:53 Sep 14 ^ tout chemin Kari Foster 8
07:33 Sep 11 ^ transport étudié Anne Greaves 3
09:05 Sep 10 ^ terrains mouillés Gabrielle Leyden 5
15:40 Sep 8 ^ un empêchement réellement constaté demonstrated/provided a valid reason for not having fulfilled contractual obligations Suzan Akdag
Not a translator
4
14:58 Sep 7 ^ dossiers techniques argumentaires supporting technical documentation Mary Lalevee 4
12:57 Sep 7 ^ temps de traversée Mary Lalevee 7
07:18 Sep 7 ^ volants d'échanges Mary Lalevee 2
07:02 Sep 7 ^ hors roulement Mary Lalevee 4
13:46 Sep 3 ^ gros entretien-renouvellement (GER) smichel 3
14:55 Sep 2 ^ sous rame Mary Lalevee 3
14:24 Sep 2 ^ en roulement Mary Lalevee 2
14:21 Sep 2 ^ vidange des WC Mary Lalevee 5
14:19 Sep 2 ^ organes Mary Lalevee 2
14:15 Sep 2 ^ Reprofilage des essieux Mary Lalevee 2
14:07 Sep 2 ^ véhicules hors rame Mary Lalevee 1
04:52 Aug 31 ^ domaine public routier public road Jamie McLennan 5
08:19 Aug 28 ^ porteur Anne Greaves 4
12:25 Aug 12 ^ service roulier and roulant Ffion Moyle 3
08:29 Aug 5 ^ fins de tirs Conor McAuley 1
09:30 Aug 1 ^ Non-PRO: Zone CEE Nedhead 3
06:19 Jul 29 ^ bordereau d'acheminement Nedhead 2
08:56 Jul 27 ^ PRT Transport rapide personnalisé mario amado 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: