ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
13:31 Aug 27 '11 French
Law (general) 		recherche de décisions de justice Roland Nienerza -
07:14 Aug 17 '11 ^ Non-PRO: S.C.P. Société Civile Professionnelle Mary-Ann Marque 1
10:17 May 14 '11 ^ MED Mise En Détention eve56 3
14:40 Apr 5 '11 ^ Me ou Msse? FlyHi
Not a translator 		1
10:50 Dec 11 '10 ^ MED maintien en détention summer beauty 1
13:51 Nov 1 '10 ^ voir dire VeraJ 2
09:10 May 19 '10 ^ avocat vs procureur lefeu_s 1
08:58 May 6 '10 ^ dans le respect de Mihai Badea 0
18:38 Jan 14 '10 ^ occuper pour réprésenter socratisv 2
19:48 Jan 5 '10 ^ Adres socratisv -
10:46 Dec 22 '09 ^ existe et comporte avec toutes ses aisances et dépendances Ana Juliá 0
10:07 Nov 17 '09 ^ Valide/valable Martine COTTARD 3
19:14 Nov 4 '09 ^ demande principale en divorce vs. demande en divorce Hattie Hill 2
02:44 Oct 8 '09 ^ fonds social fonds de réserve socratisv 2
23:34 Sep 24 '09 ^ sans état sans profession, femme au foyer socratisv 2
14:42 Jul 24 '09 ^ le ou la notaire Madame le notaire Martine COTTARD 1
21:51 Jul 1 '09 ^ sont et demeurent rapportées les dispositions... (not for points) Nicole Gelister 2
13:22 Jun 30 '09 ^ demeurent rapportées Ségolène Neilson 1
12:56 Mar 15 '09 ^ soi-disant/soit-disant/soit-disants davidb36 1
23:25 Jan 12 '09 ^ vest. vestiaire socratisv 1
02:12 Oct 3 '08 ^ citer/alléguer verbatim citer/alléguer mot pour mot (exactement) socratisv 1
10:05 Aug 25 '08 ^ BJCP Bulletin Juridique des Contrats Publics Bashiqa 1
10:10 Jul 19 '08 ^ Non-PRO: Oui, Monsieur le President... ouï .... Nina Iordache 2
10:32 Nov 22 '07 ^ direction ligne de conduite / actions à prendre socratisv 1
03:28 Nov 22 '07 ^ DEN 1275 CJ Droits d'enregistrement 1275 Code judiciaire (Belgique) socratisv 0
03:18 Nov 22 '07 ^ préqualifié susmentionné, décrit plus haut socratisv 1
07:45 Nov 21 '07 ^ "faillite frauduleuse" ou "banqueroute frauduleuse" hirselina 3

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy