Vorsilbe "Aktions-.." einsetzen 10:54 Apr 6, 2010
Bei dem Link 'Reinhardt-Ladenbau hast Du unten auf der Seite eine 'Aktionsschale' für Zeitschriften-Neuerscheinungen. Dieses 'Aktions-' ist wohl ein Begriff, der in der Werbeszene immer wieder verwandt wird. Ein Supermarkt oder eine Tankstelle hat 100 Regale, 100 Ständer usw., aber neue Produkte kommen dann auf ein(en) 'Aktionsregal, Aktionsdisplay, Aktionsständer, Aktionsaufhänger usw. Das kannst und solltest Du ruhig mit verwenden. Diese Vorsilbe 'Aktions-' ist in der Gestaltung nicht festgelegt, der betreffende Gegenstand soll sich aber auf irgendeine Weise vom übrigen abheben. | 
The translation workplace 
