Time Language pairField Question Asker Answers 14:31 French to German Philosophy être porté Christiane Schaer 3 11:39 French to German Government / Poli... viser le ventre mou Christiane Schaer 2 10:51 French to German Tourism & Travel au plus près de Christiane Schaer 8 09:17 French to German Cosmetics, Beauty parfumerie d'auteur. Barbara Kremer 1 16:53 Nov 26 French to German Cooking / Culinar... souflage Roberta Linssen - 14:50 Nov 26 French to German Accounting approfondissement BrigitteHilgner 2 11:34 Nov 26 French to German Cosmetics, Beauty volumes regalbés Barbara Kremer 4 09:27 Nov 26 French to German Education / Pedag... ingénierie de formation marall 3 05:26 Nov 26 French to German Tourism & Travel mezzanine avec convertible Milva 3 21:07 Nov 25 French to German Finance (general) référentiel Jonas_Je 1 20:49 Nov 25 ^ banquier Jonas_Je 0 19:11 Nov 25 French to German Textiles / Clothi... tentures et tapisseries Christiane Schaer 2 19:03 Nov 25 French to German Cinema, Film, TV,... grille d'analyses pluridisciplinaires Christiane Schaer 2 18:44 Nov 25 French to German Finance (general) dépositaire d'OPC Jonas_Je 1 18:21 Nov 25 French to German Automotive / Cars... banc de gavage W Schoeniger 1 15:28 Nov 25 French to German Human Resources n° de SIRET Interpretea 1 14:22 Nov 25 French to German Finance (general) teneur de compte conservateur, banquier Jonas_Je 1 13:53 Nov 25 French to German Social Science, S... inconscience/conscience Tanja Wohlgemuth 4 12:43 Nov 25 French to German Investment / Secu... encours Isabel Lindinger 0 12:38 Nov 25 French to German Law: Contract(s) part de rémunération versée au titre de l’exploitation Makuba 1 12:34 Nov 25 French to German Investment / Secu... dans la limite d'une fois l'actif net maximal in Höhe des Netto(fonds)vermögens / bis zu 100 % des Nettovermögens Isabel Lindinger 2 12:14 Nov 25 French to German Insurance au-delà du sixième mois Milva - 12:12 Nov 25 French to German Investment / Secu... Formulierungshilfe Andrea Hauer 0 10:10 Nov 25 French to German Retail Proposition de rappel Lingua Estra 1 10:09 Nov 25 French to German Metrology entrée avancée W Schoeniger 1 09:54 Nov 25 French to German Medical (general) capiton plantaire Christian Weber 2 09:31 Nov 25 French to German Law (general) certifiés conformes Andrea Hauer 2 08:37 Nov 25 French to German Social Science, S... en premier cérébral Tanja Wohlgemuth 4 22:37 Nov 24 French to German Finance (general) claims trésorerie Jonas_Je 1 18:33 Nov 24 ^ en sous-affiliation Isabel Lindinger 0 17:12 Nov 24 French to German Investment / Secu... Verständnisfrage Andrea Hauer 1 17:03 Nov 24 French to German Tourism & Travel toit à 2 pentes VM Traductions 1 15:35 Nov 24 French to German Finance (general) ajuster à l'unité auf-/abgerundet Artur Heinrich 1 15:25 Nov 24 French to German Investment / Secu... droits Artur Heinrich 1 14:58 Nov 24 French to German Social Science, S... Droits de l’Homme et de la Femme Tanja Wohlgemuth 4 14:02 Nov 24 French to German Agriculture arrachage maximilianabrun 4 13:12 Nov 24 French to German Cinema, Film, TV,... "Le Monde merveilleux d'Arthur" Artur Heinrich 1 12:51 Nov 24 French to German Investment / Secu... sans fraction de voix ohne Berücksichtigung der Stimmenbruchteile Andrea Hauer 1 12:48 Nov 24 ^ Formulierungshilfe Andrea Hauer 1 12:19 Nov 24 French to German Cinema, Film, TV,... Arthur et la vengeance de Maltazard (film) Arthur 2 und die Minimoys - Die Rückkehr des bösen M (Film) Artur Heinrich 2 11:21 Nov 24 French to German Tourism & Travel Non-PRO: vue sur mer VM Traductions 3 11:16 Nov 24 French to German Investment / Secu... impôts, taxes, redevances et droits Steuern, Abgaben und Gebühren Andrea Hauer 1 11:08 Nov 24 ^ jours d'ouverture du capital Andrea Hauer 1 11:06 Nov 24 French to German Education / Pedag... pair du GE Martina Amstutz 1 10:31 Nov 24 French to German Investment / Secu... il est prévu que le capital soit ouvert Andrea Hauer 1 10:00 Nov 24 ^ Formulierungshilfe Andrea Hauer 0 09:06 Nov 24 French to German Food & Dairy qu'il risqueraient d'avaler sans macher Helga Lemiere 1 08:54 Nov 24 French to German Agriculture stress hydrique maximilianabrun 2 08:52 Nov 24 ^ fondant maximilianabrun 1 08:50 Nov 24 ^ réhydrater Feuchtigkeit/Wasser aufnehmen maximilianabrun 2
X
Sign in to your ProZ.com account...
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
