GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
18:29 Jul 26, 2005 |
French to German translations [PRO] Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Hesselnberg (X) Local time: 17:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | TVA comprise>>inklusive Mwst. |
| ||
5 -2 | communautaire |
|
TVA comprise>>inklusive Mwst. Explanation: ich glaube es gibt keine andere Bedeutung, siehe auch hier: TVAS (TVA comprise) HTVA (hors TVA) http://www.editionskluwer.be/ek/home.asp?subpage=catalog&doe... -------------------------------------------------- Note added at 2005-07-26 18:40:26 (GMT) -------------------------------------------------- war natürlich TVAC (und nicht TVAS) gemeint -------------------------------------------------- Note added at 2005-07-26 18:56:05 (GMT) -------------------------------------------------- Les tarifs ci-dessus sont exprimés par minute et en € TVA comprise (21%) ... Tarifs exprimés en € TVAC/minute tels que publiés sur les site www.proximus.be, ... https://secure.happymany.be/ pdf/infos/HM_Mobile_info |
| |