GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:28 Oct 29, 2006 |
French to German translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Artur Heinrich Belgium Local time: 22:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | s. u. |
| ||
3 | Selektivität der Märkte |
| ||
3 -1 | Marktrichtungen/neigungen |
|
Selektivität der Märkte Explanation: im Sinne von Auswahl ganz bestimmter Märkte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
s. u. Explanation: (m)ein Vorschlag: ==> "um eine anforderungs-/selektionsgerechte (-konforme) Auftragsvergabe zu gewährleisten" Ich verstehe "marchés" hier i. S. von Auftrag, Vertrag usw. |
| |
Grading comment
| ||