09:26 Mar 20, 2007 |
French to German translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carola BAYLE France Local time: 11:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Netzwerk-Kontrollerleichterung |
| ||
3 | notification de passage à une frontière |
| ||
1 | Note de non confomité |
|
Note de non confomité Explanation: Une possibilité - à voir selon le contexte |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
notification de passage à une frontière Explanation: Regardez dans Google: NCF, Notification of Crossing Frontiers: notification de passage à une frontière. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Netzwerk-Kontrollerleichterung Explanation: NCF = Network Control Facility = Netzwerk-Kontrollerleichterung. Es gibt eigentlich mehrere Entsprechungen für NCF. Schau mal den Link unten! Example sentence(s):
Reference: http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?Acronym=NCF&Find=f... Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Integrierte_Materialwirtschaft |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.