acte de renonciation à la nationalité
German translation: Urkunde über den Verzicht auf die (bisherige) Staatsangehörigkeit
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:29 Nov 10, 2007 |
| French to German translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrea Erdmann Germany Local time: 19:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Urkunde über den Verzicht auf die (bisherige) Staatsangehörigkeit |
|
Answers
29 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Urkunde über den Verzicht auf die (bisherige) Staatsangehörigkeit Explanation: ... wenn man eine andere Staatsangehörigkeit annehmen will ist natürlich sozusagen eine Verzichtserklärung -------------------------------------------------- Note added at 35 Min. (2007-11-10 19:04:40 GMT) -------------------------------------------------- "Verzichterklärung" würde ich hier aber eher nicht schreiben, weil es dafür den Ausdruck "déclaration de renonciation à la nationalité" gibt. |
| |
Grading comment
| ||
