16:27 Apr 5, 2007 |
French to German translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: MBCatherine France Local time: 22:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | verwischt |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
verwischt Explanation: eine Farbe verwischen, usw... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2007-04-05 16:44:01 GMT) -------------------------------------------------- Beispiel (u.a): Genau so möchte ich Farbe und Ausstrahlung auf Augenlider, Wangen und Lippen aufbringen: kräftig oder diskret, präzise oder verwischt. http://www.cosmoty.de/news/941/ -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2007-04-05 16:46:50 GMT) -------------------------------------------------- MOUSSE APPEAL wird mit dem Finger aufgetragen und kann beliebig verwischt werden, je nachdem, ob man ein intensives oder ein transparenteres Ergebnis wünscht. http://www.shop-netz.de/cgi-bin/onlineshopping/search.cgi?qu... |
| |
Grading comment
| ||