KudoZ home » French to German » Economics

D.I.

German translation: Direction Informatique

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:19 Feb 17, 2005
French to German translations [PRO]
Economics
French term or phrase: D.I.
NOUVELLES FRONTIERES
Audit
Audit flash des projets de la ****D.I.*** avec reporting auprès du Comité de Direction de Nouvelles Frontières.
Le but de cet Audit était la réorganisation de la DI suite à la prise de contrôle du Gourpe allemand TUI.
95 fiches projets
12 personnes interviewées
Commanditaire : Comité Informatique Nouvelles Frontières

Weiß jemand, was gemeint sein könnte? Vermutungen wären auch schon hilfreich!
Cécile Kellermayr
Austria
Local time: 07:27
German translation:Direction Informatique
Explanation:
Projet de déménagement de la Direction Informatique à Saint-Maurice, Maintien de la DI au sein de la Générale des Eaux (Etude Mercer)
Chronologie des évènements depuis le debut de l’an 2002
Selected response from:

Bettina Freynhofer
Austria
Local time: 07:27
Grading comment
Danke - das passt hier genau, der Kunde hat das jetzt bestätigt.
Gruß aus Graz!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3Direction Informatique
Bettina Freynhofer


  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Direction Informatique


Explanation:
Projet de déménagement de la Direction Informatique à Saint-Maurice, Maintien de la DI au sein de la Générale des Eaux (Etude Mercer)
Chronologie des évènements depuis le debut de l’an 2002



    Reference: http://www.cfecgc-ues-cgeaux.fr
Bettina Freynhofer
Austria
Local time: 07:27
Works in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 4
Grading comment
Danke - das passt hier genau, der Kunde hat das jetzt bestätigt.
Gruß aus Graz!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search