KudoZ home » French to German » Engineering (general)

considérer arbitrairement

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:42 Apr 5, 2004
This question was closed without grading. Reason: Other

French to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
French term or phrase: considérer arbitrairement
propreté: L'essai est réalisé suivant le cahier des charges 34 qui détermine le niveau courant ou critique.
La présence de fluide est déterminée par une différence de pesée entre neuf et après passage d'un
flux d'air sec à température ambiante sous pression (6 bar) pendant 5 min. Les pièces d'essai ne sont
pas les mêmes entre l'exigence 1 et les exigences 2 et 3.
NOTA : On considérera arbitrairement la densité de 1 pour traduire le poids en volume.

Heisst das, dass die Dichte 1 willkürlich bestimmt wird, um die volumenbezogenen Masse auszudrücken?
Bianka
Local time: 06:48
Advertisement



Discussion entries: 1





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search