07:53 Apr 7, 2004 |
French to German translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FRENDTrans Germany Local time: 09:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Schaltspiele |
| ||
4 | Betreibungszyklus |
|
Betreibungszyklus Explanation: oder Betätigungszyklus |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Schaltspiele Explanation: Glossaires Schneider/ABB/Siemens -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2004-04-07 08:17:51 GMT) -------------------------------------------------- Quelle IEV 441-16-02 (EN: operating cycle) Suite de manœuvres d\'une position à une autre avec retour à la première position en passant par toutes les autres positions, s\'il en existe. |
| |