Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. French to German translations [PRO]
Esoteric practices | | French term or phrase: passes | Mir fällt beim besten Willen keine deutsche Entsprechung für diese Gleitbewegungen ein. Wer kann helfen?
Travail avec passes magnétiques personnelles
Décontractez-vous et placez vos deux mains sur la tête. Descendez-les ensuite très lentement à environ une dizaine de centimètres de votre corps (il ne faut pas qu'elles le touchent) en passant par la nuque. Arrivées à cet endroit, elles doivent se diriger vers la poitrine (toujours sans toucher le corps) jusqu'au nombril. |
| GuroKudoZ activityQuestions: 575 ( 6 open) ( 12 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 28
| Local time: 15:27
|
| | Selected response from:
Céline Bernadet
Germany
Local time: 15:27
| Grading comment Das hat gepasst, danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
