Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to German translations [PRO]
Social Sciences - Esoteric practices / chinesische Tierkreiszeichen | | French term or phrase: sensible au caractère affectif de toute relation | Vous montrez fréquemment une grande impulsivité: ardente et chaleureuse, vous êtes une personne particulièrement émotive, ***sensible au caractère affectif de toute relation***
Es geht um den Tiger.
Ich drehe und winde mich und bringe den Satz einfach nicht rüber...:-( |
|   Jutta DeichselbergerKudoZ activityQuestions: 836 (none open) ( 1 without valid answers) ( 55 closed without grading) Answers: 1918
| | Local time: 15:27
|
| | Selected response from:
Schtroumpf
Local time: 15:27
| Grading comment Danke, Wiebke!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:  
| |
The translation workplace 
