KudoZ home » French to German » Games / Video Games / Gaming / Casino

support de dominos

German translation: Ablagebänkchen für Dominosteine

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:support de dominos
German translation:Ablagebänkchen für Dominosteine
Entered by: TKoester
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:41 Oct 31, 2007
French to German translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino
French term or phrase: support de dominos
Une bonne idée pour exposer vos dominos et augmenter vos chances de gagner.
Support dominos en pin naturel

Zubehör für ein Dominospiel
Wie nennt man auf Deutsch diesen "support", auf den die Dominosteine abgestellt werden damit der andere sie nicht sehen kann???
TKoester
France
Local time: 10:18
Ablagebänkchen
Explanation:
So nennt man es jedenfalls beim Scrabble-Spiel...
Selected response from:

Dorothee Rault
France
Local time: 10:18
Grading comment
Danke schön!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
2 +1Ablagebänkchen
Dorothee Rault


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
Ablagebänkchen


Explanation:
So nennt man es jedenfalls beim Scrabble-Spiel...

Dorothee Rault
France
Local time: 10:18
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Grading comment
Danke schön!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Claire Bourneton-Gerlach: jaaaaa, diese weißen Bänkchen wo die Buchstaben immer durcheinander purzeln :-)
1 hr
  -> Herzlichen Dank, Claire!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search