  The translation workplace | |||
| |||
| |||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 hrs |
| Reference: roche encaissante Reference information: Plusieurs définitions country rock The common rock of an area or a local place, containing ore matter. Terme apparenté adjoining-rock roche encaissante n f Roche commune dans une région ou un endroit donné et contenant des minéralisations syngénétiques ou épigénétiques. Terme apparenté roche des parois n f ______________________ wall rock The rock forming the walls of a vein, or lode, or bed, etc.; i.e., the country rock. roche encaissante n f Roche formant les murs d'un filon ou lode, ou d'une couche. _________________ host rock roche encaissante n f Note : ((Domaine d'emploi indiqué dans la source citée :)) gestion des déchets radioactifs. Termes apparentés roche réceptrice n f milieu récepteur n m ____________________ surrounding rock Termes apparentés adjoining rock adit rock partition rock enclosing rock roche encaissante n f Terme apparenté roche englobante n f ____________________ etc. -------------------------------------------------- Note added at 4 heures (2009-03-05 21:14:15 GMT) -------------------------------------------------- rock-stratigraphic formation A formation is the fundamental unit in rock-stratigraphic classification. A formation is a body of rock characterized by lithologic homogeneity. Note : It is prevailingly but not necessarily tabular and may be mapped at the earth's surface or traced in the subsurface. formation n f Une formation est l'unité fondamentale de la classification lithostratigraphique. Une formation est un ensemble de roches caractérisé par son homogénéité lithologique. Notes : Elle est en général, mais non pas nécessairement, tabulaire et peut être cartographiée à la surface de la terre ou suivie en profondeur. ((Dans la source citée, l'entrée se lit comme suit :)) formation (lithostratigraphique). Reference: http://www.granddictionnaire.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| Changes made by editors | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
 |
