16:47 Oct 8, 2011 

Drittwiderspruchsklage schiene mir in dieser Aufzählung ein Fremdkörper zu sein. Die Gerichtsstandsvereinbarung soll auch bei einer Mehrheit von Beklagten gelten sowie ... und da bin ich mir nicht zu 100 % sicher, ob sich das "en garantie" sowohl auf demande, intervention und appel oder nur auf Letzteres beziehen soll.

Demandes incidentes sind Klageanträge, die erst im Laufe des Verfahrens erhoben werden (z.B. Klageerhöhung, Widerklage etc). Intervention wäre Nebenintervention, also Beitritt eines Streithelfers, und appel en garantie die Streitverkündung an einen Dritten, der (im Regelfall) dem Kläger ersatzpflichtig wäre, falls dieser seinen Prozess gegen den Beklagten verliert.

16:36 Oct 8, 2011 

Mit dem werten Herrn Sprick: Das ist wohl in der Tat ein "appel en garantie".
Mithin geht es darum, dass die Zuständigkeit auch für Drittwiderspruchs- und Gewährleistungsklagen gelten soll.

16:25 Oct 8, 2011 

vgl.:
Cette attribution de compétence vaut également en cas de pluralité de détendeurs ou pour toute demande, même incidente, intervention ou appel en garantie.

http://www.lenze.fr/cgv.htm , dort Art. 16.2