GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:01 Mar 26, 2007 |
French to German translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: BrigitteHilgner Austria Local time: 05:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Kosten zur Sicherstellung der Qualität |
| ||
3 | Kosten der Qualitätssicherung |
| ||
3 | Qualitätssicherheitskosten |
|
Kosten zur Sicherstellung der Qualität Explanation: das könnte wohl so hinkommen, nehme ich einmal an. Vielleicht gibt es dafür aber einen spezifischen Ausdruck, der COQ entspricht. Dieser wäre mir aber nicht bekannt. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Kosten der Qualitätssicherung Explanation: Würde ich sagen - erzielt, zu meiner Überraschung, auch erstaunlich viele google-Treffer. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Qualitätssicherheitskosten Explanation: eine Variante.....gibt es auch als Abkürzung (QSK) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.