KudoZ home » French to German » Mathematics & Statistics

rafale

German translation: Burst

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	rafale
German translation:	Burst
Entered by:	Elke Fehling

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:02 Jan 20, 2006

French to German translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics

French term or phrase: rafale

"Le trafic enregistré par chaque honeypot consiste en des rafales de paquets reçus, c'est-à-dire des séries de paquets avec des IAT de courte durée (de l'ordre de quelques secondes au plus), séparées par des IAT plus ou moins longs."

Elke Fehling KudoZ activity Questions: 1764 (5 open) (50 without valid answers) (28 closed without grading) Answers: 156
Local time: 22:15

im Burst-Modus

Explanation:
Meist werden die Normal-Burst-Datenpakete nb Verkehrskanalen- tch zugeordnet,
wobei die Stealing-Flag-Bitgruppe sfb zur Übertragung von ...
www.wipo.org/cgi-pct/guest/getbykey5?KEY=99/ 63769.991209&ELEMENT_SET=DECL - 57k - Im Cache - Ähnliche Seiten

www.geteilt.de - HIPERLAN
In der Prioritization-Phase wird ein Burst-Frame nach einer konstanten Wartezeit,
... Forwarder leiten Datenpakete für andere Stationen weiter, ...
www.geteilt.de/lexikon/hiperlan.htm - 17k - Im Cache - Ähnliche Seiten

VIA-Chipsätze bremsen PCI-Steckkarten aus | Archive - Archiv Def ...
Die Intel-Chipsätze können nach unseren Messungen dagegen bis zu 1024 Datenpakete
im Burst-Modus über den PCI-Bus ohne Unterbrechungen transferieren. ...
www.tecchannel.de/ueberblick/archiv/401766/index6.html - 62k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Vgl. MS-Glossaries