KudoZ home » French to German » Mechanics / Mech Engineering

vis à bille à grand pas

German translation: Kugelumlaufspindel mit großer Steigung

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:vis à bille à grand pas
German translation:Kugelumlaufspindel mit großer Steigung
Entered by: Corinne Züger
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:19 Oct 19, 2007
French to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / CNC
French term or phrase: vis à bille à grand pas
Phrase:
Les axes linéaires bénéficient de commande d'avance avec vis à bille à grand pas.

Was ist im Zusammenhang mit einem Kugellager mit "à grand pas" gemeint?
Corinne Züger
Switzerland
Local time: 11:43
Kugelumlaufspindel mit großer Steigung
Explanation:
Kugelgewindetriebe - Alle Hersteller | Industrie | industriell ...Große Kugelgewindetriebe erfüllen genau Ihre Anforderungen: Gewindetriebe für einfache Bewegungen, schnelle Bewegung oder große Steigung, ...
www.directindustry.de/industrie-hersteller/kugelgewindetrie... - 105k - Im Cache - Ähnliche Seiten

[PDF] MEHRSPINDELDREHAUTOMATDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Steigung der Kugelumlaufspindel. mm. 5. A b m e s s u n g e n. Länge (ohne Stangenzuführung und ... Große Auswahl an Bohr-, Reib-, Fräs-, Gewindeschneid-, ...
www.zps.cz/pdf/MS_TMZ642CNC_NJ.pdf - Ähnliche Seiten
Selected response from:

Alfred Satter
Local time: 11:43
Grading comment
Ja, das muss es sein, danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1Kugelumlaufspindel mit großer Steigung
Alfred Satter


Discussion entries: 1





  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Kugelumlaufspindel mit großer Steigung


Explanation:
Kugelgewindetriebe - Alle Hersteller | Industrie | industriell ...Große Kugelgewindetriebe erfüllen genau Ihre Anforderungen: Gewindetriebe für einfache Bewegungen, schnelle Bewegung oder große Steigung, ...
www.directindustry.de/industrie-hersteller/kugelgewindetrie... - 105k - Im Cache - Ähnliche Seiten

[PDF] MEHRSPINDELDREHAUTOMATDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Steigung der Kugelumlaufspindel. mm. 5. A b m e s s u n g e n. Länge (ohne Stangenzuführung und ... Große Auswahl an Bohr-, Reib-, Fräs-, Gewindeschneid-, ...
www.zps.cz/pdf/MS_TMZ642CNC_NJ.pdf - Ähnliche Seiten


Alfred Satter
Local time: 11:43
Native speaker of: German
PRO pts in category: 66
Grading comment
Ja, das muss es sein, danke!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jutta Deichselberger: Ja, genau daran hatte ich auch gedacht!!
1 min
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search