ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
10:28 Feb 4 French to German
Media / Multimedi...
wav Doris Wolf 1
18:09 Jan 4 ^ flux de conversations Heidi Fayolle 3
17:27 Dec 8 '11 ^ le direct à la radio Verena Milbers 0
08:44 Dec 6 '11 ^ montage vidéo HD Verena Milbers 1
14:36 Nov 22 '10 ^ Écran diode LED Bildschirm Eva Bartilucci 2
14:35 Nov 22 '10 ^ Écrans géants vidéo plein jour Eva Bartilucci -
07:11 Nov 17 '10 ^ station d'écoute multifonctions Gabriele Beckmann 0
11:48 Sep 21 '10 ^ entrée composite vidéo Composite-Video-Eingang Sabina Tringali 1
10:20 Jan 27 '10 ^ magazine de société hebdomadaire Gabriele Beckmann 0
17:30 Nov 20 '09 ^ décors animés Leonhard Schmeiser 2
05:16 Oct 2 '09 ^ Non-PRO: contenu video Videoinhalte leonide 2
12:25 May 24 '09 ^ T'as vu ta tronche ! Harry Bornemann 9
16:09 Apr 15 '09 ^ le bouquet de radios XXX Tal Anja Cohen 5
21:44 Apr 14 '09 ^ acteur européen de référence (dans le domaine des médias numériques) Tal Anja Cohen 2
21:36 Apr 14 '09 ^ Pertinence de la programmation) maßgeschneidertes/sorgfältig ausgewähltes Programm Tal Anja Cohen 2
21:29 Apr 14 '09 ^ responsable pour toutes négligences Tal Anja Cohen 1
16:29 Apr 14 '09 ^ en vente dans les bacs im Handel (Audio-/Video-Medien) Tal Anja Cohen 2
17:33 Feb 10 '09 ^ solutions d’aide à la conception et à la décision Gabriele Beckmann 2
11:47 Jan 29 '09 ^ Faites vous plaisir ...en HD ! Gönnen Sie sich etwas...in HD! LMancini 4
13:47 Jan 28 '09 ^ peopolitique Boulevard-Politik belitrix 3
15:47 Oct 25 '08 ^ ludicament ArminHeise 2
10:02 Jun 28 '08 ^ charge acoustique Lautsprecher-Box Sabine Deutsch 1
09:59 Jun 28 '08 ^ pavillon Horn (bei Lautsprechern) Sabine Deutsch 3
09:35 Jun 28 '08 ^ amateurs passionnés de l'évolution de la Haute Fidélité Sabine Deutsch 2
09:14 Jun 28 '08 ^ exploiter un concept et le pousser à l'extrême Sabine Deutsch 1
09:03 Jun 28 '08 ^ offir à ses productions un design qui rompt avec les traditions der Produktion ein Design ermöglichen, das mit den/allen Traditionen bricht Sabine Deutsch 2
14:27 Jun 20 '08 ^ éditionnement Gabi François 2
08:42 May 29 '08 ^ écran tactile et sensoriel Heidi Fayolle 4
17:31 May 27 '08 ^ visualisation Ruth Wiedekind 2
17:28 May 27 '08 ^ annonceur Ruth Wiedekind 2
17:21 May 27 '08 ^ référence Ruth Wiedekind 2
22:13 Feb 16 '08 ^ convertible en prise standard Alexandra Bühler 1
12:23 Jan 22 '08 ^ directeur de parution leitender Herausgeber Christiane Weill 3
04:39 Dec 29 '07 ^ jingle Ulrike 2 2
08:56 Dec 12 '07 ^ le prix du contenu mia1969 0
10:44 Nov 6 '07 ^ sacre-saint/sacro-saint sakrosankt; hochheilig; geheiligt; unantastbar Ulrike 2 2
07:50 Nov 6 '07 ^ le plus grand procès par indices Ulrike 2 -


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: