transatlantique
German translation: Transatlantikregatta
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:11 Mar 4, 2004 |
| French to German translations [Non-PRO] Marketing - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gabi François Germany Local time: 23:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | s. u. |
| ||
| 5 +3 | Transatlantik-Rennen |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7s. u. Explanation: Soweit ich weiß, gibt es Regatten, die auf dem Atlantik ausgetragen werden. Was hältst du schlicht von "Transatlantikregatta"? -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-04 17:15:09 (GMT) -------------------------------------------------- Ich weiß, das will nicht unbedingt was heißen, aber immerhin gibt\'s bei Google 178 Treffer damit.... |
| |
Grading comment
| ||