un interlocuteur privilégié sur l’hôtel
German translation: persönlicher Ansprechpartner im Hotel
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:53 Jan 12, 2008 |
| French to German translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel / Hotel-Website | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Petal1506 Local time: 06:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +8 | Ansprechpartner im Hotel |
| ||
| 4 | zuständiger Seminaransprechpartner im Hotel |
| ||
| 4 | Persönlicher Ansprechpartner im Hotel |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8| Un interlocuteur privilégié sur l’hôtel Ansprechpartner im Hotel Explanation: Ich denke nicht, dass das Hotel einen Moderator für Seminare abstellt, sondern eher, dass das jemand ist, der sich um das Drumherum kümmert und dafür sorgt, dass die Getränke auf den Tischen stehen, die Technik funktioniert usw. |
| |
