KudoZ home » French to Greek » Construction / Civil Engineering

projecteur à enduit

Greek translation: πιστόλι ασταρώματος

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	projecteur à enduit
Greek translation:	πιστόλι ασταρώματος
Entered by:	Constantinos Faridis

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:40 Apr 14, 2011

French to Greek translations [PRO]
Law/Patents - Construction / Civil Engineering / machinery, engineering

French term or phrase: projecteur à enduit

Attendu que la partie défenderesse (1) agissant pour le compte de la défenderesse (2) a signé en date du 6 décembre 2007 un protocole d'accord avec la partie demanderesse, constatant la vente à la la défenderesse (2) d'un lot d'échelles, d'un lot de dameuses, d'un compacteur Dynapac CC101 série 613, d'une pompe à béton schwing type B16-22D, d'un projecteur à enduit Putzmeister P11 pour le montant de 12,000 Euros.

Assimina Vavoula KudoZ activity Questions: 3993 (2 open) (1 without valid answers) (93 closed without grading) Answers: 1578 Greece
Local time: 00:59

πιστόλι ασταρώματος

Explanation:
γι αεικονα εδω:
http://images.google.com/images?hl=el&source=hp&biw=1260&bih...

Πιστόλια Βαφής Devilbiss
Το πιστόλι ασταρώματος PRi PRO χρησιμοποιεί μόνο τεχνολογία Trans-Tech®. Η τεχνολογία HVLP μειώνει τον υπερβολικό ψεκασμό και περιορίζει την πίεση του ...
www.tsairis.gr/proionta/.../pistolia.../devilbiss

Selected response from:

Constantinos Faridis
Greece
Local time: 00:59

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
5 +2	πιστόλι ασταρώματος	Constantinos Faridis

Answers

12 mins confidence:

peer agreement (net): +2

πιστόλι ασταρώματος

Constantinos Faridis
Greece
Local time: 00:59
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 16

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.

Return to KudoZ list

Changes made by editors

May 1, 2011 - Changes made by Constantinos Faridis:
Created KOG entry	KudoZ term => KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

projecteur à enduit

Greek translation: πιστόλι ασταρώματος

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

projecteur à enduit

Greek translation: πιστόλι ασταρώματος

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.