ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
18:44 Apr 24 French to Greek
Law: Contract(s)
statut de sujet de droits καθεστώς υποκειμένου δικαιωμάτων totovg 1
22:17 Mar 29 '11 ^ l’ Ordonnance à intervenir Aliki Anagnosti 2
10:04 Mar 11 '11 ^ n° de toque Dimitri Papanikolaou 1
14:48 Oct 7 '10 ^ Cahier des charges particulières ειδική συγγραφή υποχρεώσεων Chrysanthi PANTELIDAKI 2
14:38 Oct 7 '10 ^ Registre du Commerce et des Sociétés Εμπορικό Μητρώο Επιχειρήσεων Chrysanthi PANTELIDAKI 3
14:30 Oct 7 '10 ^ Servitude δουλεία (νομ.) / συμβατική υποχρέωση Chrysanthi PANTELIDAKI 4
07:47 Jul 10 '10 ^ Notaire en 2e (second) Συμβολαιογράφος του δευτέρου συμβαλλομένου, μήτε συντάξας, μήτε κρατήσας το πρωτότυπο έγγραφο akots 2
07:52 Jul 8 '10 ^ rép. No...... Répertoire No. = αριθμός ευρετηρίου akots 1
20:04 Feb 24 '10 ^ N° de SIRET αριθμός μητρώου επιχειρήσεων Dimitri Papanikolaou 3
23:23 Oct 8 '09 ^ Convention de correspondance organique internationale Σύμβαση Διεθνούς Οργανικής Αντιστοίχισης Dimitri Papanikolaou 1
17:18 Oct 5 '09 ^ renouvellement suivant Dora Evagelinaki 4
09:33 Jul 10 '09 ^ tors exclusifs λόγω αποκλειστικής υπαιτιότητας Vassilis Paraskevas 1
09:32 Jul 10 '09 ^ mise en régie δι' αυτεπιστασίας ενός ΝΠΔΔ Vassilis Paraskevas 1
21:14 Jun 2 '09 ^ à titre de capital de leurs créances Georgia Charitou 1
13:57 Jan 18 '09 ^ paisible jouissance Christina Zikou 2
22:48 Jun 23 '08 ^ certificat de coutume Πιστοποιητικό ως προς το περιεχόμενο και την εφαρμογή αλλοδαπού κανόνα δικαίου Katerina Rhodes 1
21:23 Jun 23 '08 ^ concrétisation du gage Katerina Rhodes 1
21:14 Jun 23 '08 ^ substance λογιστική αξία Katerina Rhodes 1
21:03 Jun 23 '08 ^ Mémorial C επίσημη εφημερίδα του Λουξεμβούργου (Mémorial C) Katerina Rhodes 1
14:49 Jun 23 '08 ^ état de libération κατάσταση κάλυψης (εταιρικού κεφαλαίου) Katerina Rhodes 1
12:15 Nov 22 '07 ^ requête en abréviation du délai de citer αίτηση σύντμησης προθεσμίας κλήτευσης Ioanna Orfanoudaki 0
13:56 Nov 21 '07 ^ Banque-Carrefour des Entreprises (BCE) [et Registre du commerce] socratisv 0


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: