French to Greek translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) | | French term or phrase: réserver à | | réserver à la requérante tous autres droits, dus, moyens et actions et notamment le droit d'amplifier sa demande en cours d'instance en ce qui concerne les arriérés de salaires échus et à échoir |
| | | επιφυλάσσει σε | Explanation:
επιφυλάσσει στην προσφεύγουσα κάθε άλλο δικαίωμα |
| Selected response from:
 Nafsika Charalambidou
Local time: 01:00
| Grading comment Merci.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:   ανήκει στον (αιτούντα κλπ) το δικαίωμα/ τα δικαιώματα κλπ
Explanation:
Alfavita.gr: ΤΟ Π.Δ. που προσαρμόζει την Ελληνική Νομοθεσία στην ...
2 Μάιος 2007 ... Η επιλογή μεταξύ πρακτικής άσκησης προσαρμογής και δοκιμασίας επάρκειας της παραγράφου 1 περ.β΄ ανήκει στον αιτούντα. Το δικαίωμα αυτό της ...
www.alfavita.gr/.../egiklioi20070502.php - Προσωρινά αποθηκευμένη
HCA
Η επιλογή μεταξύ πρακτικής άσκησης προσαρμογής και δοκιμασίας επάρκειας της παραγράφου 1 περ.β΄ ανήκει στον αιτούντα. Το δικαίωμα αυτό της επιλογής δεν ...
www.hca.gr/anag1_3.php - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Άρθρο 7 – Διαδικασία χορήγησης Δικαιώματος Διέλευσης σε Δημόσια ...
18 Ιουν. 2010 ... (12) Η αναφερόμενη στην παράγραφο 8 του παρόντος Απόφαση για τη χορήγηση Δικαιώματος Διέλευσης παρέχει στον αιτούντα το δικαίωμα σύνδεσης ...
www.opengov.gr/yme/?p=118 - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
