Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. French to Hebrew translations [PRO]
Cosmetics, Beauty | | French term or phrase: FOND DE TEINT LIFTANT LISSANT | ? איך לתרגם את זה לעברית
Liftant
נראה לי
franglais |
|   Gad KohenovKudoZ activityQuestions: 782 ( 4 open) ( 25 without valid answers) ( 17 closed without grading) Answers: 7632
| | Local time: 02:51
|
| | Hebrew translation:מותח ומחליק | Explanation:
זאת אכן מילה מאנגלית TO LIFT
lifting-פעולה טיפולית אסתטטית , לעיתים קרובות בדרך של התערבות כירורגית, המיועדת למחוק את קמטי הפנים על ידי מתיחת העור
(le petit robert) |
| Selected response from:
iris graf & laurent bruguière
Israel
Local time: 02:51
| Grading comment מתאים. כנראה שאני צריך לקנות מהדורה חדשה של
Le Petit Robert
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 mins confidence:   מותח ומחליק
Explanation:
זאת אכן מילה מאנגלית TO LIFT
lifting-פעולה טיפולית אסתטטית , לעיתים קרובות בדרך של התערבות כירורגית, המיועדת למחוק את קמטי הפנים על ידי מתיחת העור
(le petit robert)
| | | Grading comment מתאים. כנראה שאני צריך לקנות מהדורה חדשה של
Le Petit Robert |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
