  The translation workplace | |||
| |||
| |||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 mins |
| Reference Reference information: CIPO - Patent - 2251999 by R BISCHOFF - 1998 - Cited by 2 - Related articles Representative Drawing - A single figure which represents the drawing ... R¿3? being a hydrogen atom or an inferior alkyl radical of 1 to 4 carbon atoms ... L'invention concerne de nouveaux composés de formule (I) dans laquelle: R1 et ... amino -NR3, R3 étant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle inférieur de 1 ... patents.ic.gc.ca › Home › CPD - Cached -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2011-01-30 21:47:37 GMT) -------------------------------------------------- http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:XF0i1ra... 4. The enthalpy of formation for the neopentyl and bromomethyl radical eopentyl radical can be regarded as a prototype for large primary alkyl radicals. Bromomethyl radical is produced in the first step of the atmospheric degradation of methyl bromide, which reacts further in several elementary steps; therefore, H2Br radical plays a central role in the bromine chemistry of the atmosphere. The enthalpy of formation of the neopentyl radical was determined by the second law method. The enthalpy change for the 4. A neopentilgyök és a brómmetilgyök képzõdési entalpiája A neo- 5H11-gyök a többszénatomos primer alkilgyökök prototípusának tekinthetõ. A H2Br-gyök a brómmetán légköri lebomlásának elsõ lépésében képzõdik, amely azután számos elemi reakcióban reagál tovább, és így központi szerepet játszik a légkör brómkémiájában. A neopentilgyök képzõdési entalpiáját az ún. II. fõtétel analízis segítségével származtattam. Ennek során a -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2011-01-30 21:49:19 GMT) -------------------------------------------------- English, French & German to Hungarian - chemistry, pharma, food ... 31 Oct 2010 ... wherein R3 represents a lower alkyl group; and R1 and R2 are as defined ...... où R1 désigne un radical alkyle ayant de 1 à 10 atomes de ... www.proz.com/profile/1160759 - Cached -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2011-01-30 21:53:08 GMT) -------------------------------------------------- http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:IwJX2Rp... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
 |
