Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. French to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / óra | | French term or phrase: armage | Dčs lors que le mouvement est muni d'un mécanisme automatique, comportant une masse d'inertie passant par-dessus le balancier, le fait que le balancier soit incliné, comme défini dans la revendication 1, il est possible de dégager de l'espace pour augmenter le volume du secteur de la masse d'inertie, améliorant ainsi les conditions d'armage, tout spécialement pour des mouvements de petites dimensions.
A http://www.horlogerie-suisse.com/Complications/Chap1.htm alatt ábrákkal szépen megmagyarázzák, de ez nem vitt közelebb a magyar megfelelőhöz. |
| szocs KudoZ activityQuestions: 37 ( 9 open) ( 3 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 18:23
|
| |
| Summary of answers provided | | 4 +1 | rugóerő | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
