Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to Italian translations [PRO]
Agriculture | | French term or phrase: blé malté | si tratta di uno degli ingredienti di un tipo di pane ma non riesco a trovare il corrispondente in italiano. qualcuno è più esperto di me?
grazie mille |
|  velleKudoZ activityQuestions: 55 (none open) ( 2 closed without grading) Answers: 5
| Local time: 18:31
|
| | frumento maltato | Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 44 min (2009-09-12 11:54:31 GMT)
--------------------------------------------------
Coadiuvanti naturali per Panificazione e Pasticceria lievitata ...
Farina di frumento tipo 00, farina di frumento maltato, alfa amilasi, .... La farina di frumento maltato viene aggiunta alla farina per migliorare la ...
www.pellegrini-italia.com/Coadiuvanti.htm
--------------------------------------------------
Note added at 45 min (2009-09-12 11:55:18 GMT)
--------------------------------------------------
Baguette mix composto da farina di grano tenero tipo "0", farina di frumento maltato, adatto per la produzione della classica baguette francese ...
forum.promiseland.it/viewtopic.php?f=41&t... |
| Selected response from:
Elena Zanetti
Italy
Local time: 18:31
| Grading comment grazie mille :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5