Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. French to Italian translations [PRO]
Art, Arts & Crafts, Painting | | French term or phrase: Cirque de création | Si tratta di un movimento artistico, detto anche "Cirque Nouveau" o circo contemporaneo:
"C’est également à cette période que naît le mouvement du nouveau cirque, dit cirque contemporain puis, à compter des années 2000, du cirque de création" |
| Micaela GenchiKudoZ activityQuestions: 113 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 57
Italy
| | Local time: 02:59
|
| | Italian translation:Circo sperimentale | Explanation:
Un'idea...
--------------------------------------------------
Note added at 2 giorni12 ore (2011-03-12 08:18:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille! |
| Selected response from:
  Into Italian
Local time: 02:59
| Grading comment Grazie mille a tutti, ho scelto questa opzione ma in realtà mi piacciono tutte le proposte e le trovo tutte pertinenti.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
