Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. French to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / CV | | French term or phrase: grands comptes en BtoB et RHF | | Responsable de la négociation avec les centrales d’achats GMS et grands comptes en BtoB et RHF. |
| | | Italian translation:grandi clienti/clienti corporate in BtoB e RFC (Ristorazione Fuori Casa) | Explanation:
Oppure lasciare la sigla francese RHF (Restauration Hors Foyer)
BtoB : Business to Business
Il Gruppo offre due servizi di home banking per i clienti corporate: BtoB, rivolto alle imprese di grandi e medie dimensioni e a quelle più piccole ma con ...
www2.bancacrfirenze.it/crf/.../pdf/.../OPV_CRF_Prospetto_Informativo.pdf
RESPONSABLE COMMERCIAL(E) RHF Vous avez pour mission de développer le portefeuille de clients composé de grands comptes de la restauration hors foyer en France. ...
emploi.donkiz.fr/.../responsable_grands_comptes_rhf.htm
Il Club VIP per gli operatori della Ristorazione Fuori Casa, ...
www.drinksmediawire.com/upload/pdfs/cdp/Sial2006-IT.pdf
RFC (ristorazione fuori casa) hanno assunto un ruolo motore nella crescita del fatturato, permettendo di mantenere il livello del 2007. ...
www.stef-tfe.fr/espace-financier/rapports.../relazione-d201... |
| Selected response from:
  Silvia Carmignani
Italy
Local time: 03:01
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
30 mins confidence:   peer agreement (net): +3 grandi clienti/clienti corporate in BtoB e RFC (Ristorazione Fuori Casa)
Explanation:
Oppure lasciare la sigla francese RHF (Restauration Hors Foyer)
BtoB : Business to Business
Il Gruppo offre due servizi di home banking per i clienti corporate: BtoB, rivolto alle imprese di grandi e medie dimensioni e a quelle più piccole ma con ...
www2.bancacrfirenze.it/crf/.../pdf/.../OPV_CRF_Prospetto_Informativo.pdf
RESPONSABLE COMMERCIAL(E) RHF Vous avez pour mission de développer le portefeuille de clients composé de grands comptes de la restauration hors foyer en France. ...
emploi.donkiz.fr/.../responsable_grands_comptes_rhf.htm
Il Club VIP per gli operatori della Ristorazione Fuori Casa, ...
www.drinksmediawire.com/upload/pdfs/cdp/Sial2006-IT.pdf
RFC (ristorazione fuori casa) hanno assunto un ruolo motore nella crescita del fatturato, permettendo di mantenere il livello del 2007. ...
www.stef-tfe.fr/espace-financier/rapports.../relazione-d201...
| Silvia Carmignani
Italy
Local time: 03:01
Specializes in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 172
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
