GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:49 Jan 10, 2008 |
French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Simpa Local time: 09:38 | ||||||
Grading comment
|
BUREAU D’ÉTUDES DE SÉCURITÉ Società di consulenza per la sicurezza Explanation: Ex :Società di consulenza e servizi per la sicurezza sul lavoro |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
BUREAU D’ÉTUDES DE SÉCURITÉ ufficio studi e progettazione per il settore sicurezza Explanation: nel dizionario europeo ho trovatto per bureau d'études ufficio studi e progettazione (programmazione) e il resto va da sè Reference: http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
BUREAU D’ÉTUDES DE SÉCURITÉ ufficio tecnico per la sicurezza/ufficio servizi tecnici per la sicurezza Explanation: o per la gestione della sicurezza |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.