Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Human Resources | | French term or phrase: tâcherons | | Le présent règlement s’applique à tout le personnel au bénéfice d’un contrat à durée indéterminée et, par conséquent, ne s'applique pas au personnel temporaire (auxiliaires, consultants, tâcherons). |
| | | cottimista | Explanation:
La parola ha diverse traduzioni possibili, non hai precisato il settore di attività... in edilizia cottimista, in agricoltura bracciante... |
| Selected response from:
Agnès Levillayer
Italy
Local time: 00:05
| Grading comment Grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +6 | tâcheron cottimista
Explanation:
La parola ha diverse traduzioni possibili, non hai precisato il settore di attività... in edilizia cottimista, in agricoltura bracciante...
| | | |
|
| |
The translation workplace 
