Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to Italian translations [PRO]
Social Sciences - Human Resources / | | French term or phrase: Ecoute | Ecoute
Professionnalisme
Rapidité
Progrès
slogan relativo alle caratteristiche del collaboratore di un'azienda |
| | | Selected response from:
Sandra Gallmann
Switzerland
Local time: 00:06
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:  
10 mins confidence: peer agreement (net): +5 ascolto
Explanation:
ascolto
semplicemente...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2011-02-28 08:45:33 GMT)
--------------------------------------------------
cedere il manifesto su questo sito
http://www.aessecomunicazione.com/
Aesse Comunicazione
Comunichiamo con semplicità e chiarezza, creatività e professionalità ... Il futuro è qualcosa che ciascuno raggiunge alla velocità di sessanta minuti ... Parlare è un mezzo per esprimere se stessi agli altri, ascoltare è un mezzo per ...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2011-02-28 08:48:36 GMT)
--------------------------------------------------
Internetwork - Software House
Velocità, impegno e professionalità sono i nostri valori. Grazie alla decennale esperienza e alla capacità di ascolto dei nostri clienti, abbiamo creato ...
http://www.internetwork.it/
Professionalità, sempre. E poi ascolto del cliente, velocità di esecuzione, rigore operativo, assenza di burocrazia, azioni di marketing mirate, ...
http://www.dominae.it/index.php/about/
Il valore principale è ascoltare. Ascoltare oggi è più importante che parlare, ... La velocità è dipendenza. Il brand di un giornale su che si forma se non ...
http://www.academytv.tv/mezza.html
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2011-02-28 08:52:13 GMT)
--------------------------------------------------
Newsletter - Studio Mario Silvano - Consulenza e Formazione ...
Nella nuova prospettiva, è emersa una carente cultura all'ascolto e la necessità di ... e quindi improponibile in un mercato che punta tutto sulla velocità. ... grande rispetto di se stessi, della propria professionalità e dell'altro. ...
http://www.studiomariosilvano.it/newsletter.asp
Credere nel prodotto e ascoltare il Cliente
La previsione degli Operatori sulle aspettative della Clientela è che in futuro sarà richiesta una maggiore disponibilità all’ascolto. «Il buon Venditore - è stato sottolineato - dovrà offrire competenza e capacità di rispondere ai bisogni concreti del Cliente, ponendo in primo piano non il prodotto e il prezzo, ma l’empatia»
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2011-02-28 08:53:27 GMT)
--------------------------------------------------
"ascolto " + professionalità + velocità
http://www.google.fr/search?q="ascolto " + professionalità +...
| elysee
Italy
Local time: 00:06
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 8
|
| |
|
| |
The translation workplace 
