montre à guichet
Italian translation: orologio con datario
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:27 Jul 10, 2008 |
| French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Agnès Levillayer Italy Local time: 13:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | orologio con datario |
| ||
| 3 +1 | orologio saltarello/orologio a ore saltanti |
| ||
| 2 | orologio a doppia cassa |
|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3orologio con datario Explanation: guichet = datario a finestrella www.traforopreziosi.it/occasioni-O.html www.lapalmadoro.com/store/default.asp?ct=1&sct=1&type=&pag=... www.tempusdomini.com/ita_tempusdomini.asp?content=17 |
| |
Grading comment
| ||