French to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Accounting | | French term or phrase: Trésor ouvert dans les écritures | Witam serdecznie,
Czy ktoś wie co oznacza 'Tresor ouvert dans les ecritures' w tym fragmencie? W tekście chodzi o dokonanie przelewu na konto (US?), jeśli wysokość podatku przekracza pewną kwotę:
(...) virement sur le compte du Trésor ouvert dans les écritures de la Banque de France(...)
Będę wdzięczna za podpowiedzi:-) |
| Matylda79KudoZ activityQuestions: 16 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 08:11
|
| | Selected response from:
esperantiste
Local time: 08:11
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
9 hrs confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
