KudoZ home » French to Polish » Construction / Civil Engineering

Vinyles Expansés Reliefs

Polish translation: Wykładzina piankowa o chropowatej powierzchni

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	Vinyles Expansés Reliefs
Polish translation:	Wykładzina piankowa o chropowatej powierzchni
Entered by:	kompaktowa

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:52 Nov 27, 2011

French to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

French term or phrase: Vinyles Expansés Reliefs

Witam,

Mam przed sobą kartę danych technicznych do tłumaczenia. Powyższa nazwa jest jedną z wykładzin, do których można zastosować klej budowlany. Gdyby ktoś potrafił mi pomóc z tym terminem byłabym niezwykle wdzięczna.

pozdrawiam,

kompaktowa KudoZ activity Questions: 8 (4 open) Answers: 0
Local time: 08:13

Wykładzina piankowa o chropowatej powierzchni

Explanation:
z wypukłym wzorem

--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2011-11-27 11:54:38 GMT)
--------------------------------------------------

zapobiega pośliźnięciu się

--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2011-11-27 11:55:20 GMT)
--------------------------------------------------

ale to niekoniecznie są wykładziny podłogowe