French to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | | French term or phrase: en série | Raccordement électrique
Les machines sont équipées en série d'un cordon de raccordement d'une longueur de 5 m. Il s'agit d'un raccordement triphasé avec mise à la terre. Comme fusible d'entrée, nous conseillons un fusible de 15 A ou de 20 A au maximum. Les câbles des équipements électriques doivent être raccordés conformément au schéma électrique.
Myślałem, że szeregowo, ale co to miałoby tu znaczyć? |
| M.A.B.KudoZ activityQuestions: 988 ( 6 open) ( 13 without valid answers) ( 41 closed without grading) Answers: 834
Poland
| | Local time: 23:46
|
| | Selected response from:
Emilia Skibicka
Poland
Local time: 23:46
| Grading comment Wielkie dzięki! To standardowo mi się tu podoba.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:   peer agreement (net): +2 fabrycznie / standardowo
Explanation:
może?
| Emilia Skibicka
Poland
Local time: 23:46
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Wielkie dzięki! To standardowo mi się tu podoba. |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
