KudoZ home » French to Polish » Mathematics & Statistics

numbers 0 at 12

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:14 Sep 9, 2006
French to Polish translations [Non-PRO]
Science - Mathematics & Statistics / Name of numbers
French term or phrase: numbers 0 at 12
I find someone who can translate the name of this numbers and can give me the prononciation : 0; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12.
Eric COLOMA
Advertisement


Summary of answers provided
4 +1liczby od 0 do 12
bezowski


Discussion entries: 1





  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
liczby od 0 do 12


Explanation:
nombres
liczby (litchbi)
0 zero (zero)
1, 1er
jeden (YEH-den) , pierwszy (PIEHRV-shih), pierwsza, pierwsze
2, 2ème
dwa (dvah), drugi (DROU-gui), druga, drugie
3, 3ème
trzy (tzhih), trzeci (TZHEH-tsi), trzecia, trzecie
4, 4ème
cztery (CHTEH-rih), czwarty (CHVAHR-tih), czwarta, czwarte
5, 5ème
pięć (piinch), piąty (PIONG-tih), -a, -e
6, 6ème
sześć (cheshch), szósty (CHOUS-tih), -a, -e
7, 7ème
siedem (CHEH-dem), siódmy (CHOUD-mih), formes féminin et neutre continues
8, 8ème
osiem (OH-shem), ósmy (OUS-mih)
9, 9ème
dziewięć (JEV-iench), dziewiąty (je-VYONG-tih)
10, 10ème
dziesięć (JESH-iench), dziesiąty (je-CHONG-tih)
11, 11ème
jedenaście (yeh-deh-NAHCH-tseh), jedenasty
12, 12ème
dwanaście (dvah-NAHCH-tseh), dwunasty
http://wikitravel.org/fr/Guide_linguistique_polonais

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-09-09 15:32:54 GMT)
--------------------------------------------------

http://lepolonais.free.fr/Bases/alphabet.htm
http://fr.wikibooks.org/wiki/Polonais:Prononciation_polonais...

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-09-09 19:59:46 GMT)
--------------------------------------------------

in English:
http://www.meetpoland.com/learn-polish/numbers.html
http://www.ucl.ac.uk/atlas/polish/numbers.html
http://forum.wordreference.com/archive/index.php?t-139557.ht...
http://www.if.uj.edu.pl/ZFJ/psj/spell.html
http://info-poland.buffalo.edu/web/travel/polish/link.shtml
http://www.polish-dictionary.com/polish-spelling.html
http://free.of.pl/g/grzegorj/gram/isoen/gram1.html

bezowski
Poland
Local time: 02:13
Native speaker of: Native in PolishPolish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  SlawekW: lol!:
4 hrs
  -> wymowa dla frankofona, ale moze i anglofon nie polamie sobie jezyka (?) :-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Sep 9, 2006 - Changes made by bezowski:
Language pairEnglish to Polish » French to Polish
Sep 9, 2006 - Changes made by Hania Pietrzyk:
Language pairFrench to Polish » English to Polish


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search