GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:02 Sep 21, 2007 |
French to Portuguese translations [Non-PRO] Architecture / Igreja | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Beatriz Medeiros Brazil Local time: 11:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | rotunda |
| ||
2 +1 | domo |
|
domo Explanation: Cúpula - Wikipédia- [ Translate this page ]Uma cúpula (ou domo) é uma abóbada hemisférica ou esferóide. ... Domos maiores construídos após o domo de Brunelleschi que triunfantemente cobre o ... pt.wikipedia.org/wiki/Cúpula - 33k - Cached - Similar pages [ More results from pt.wikipedia.org ] -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2007-09-21 18:05:27 GMT) -------------------------------------------------- OR cúpula |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
rotunda Explanation: Cúpula e domo são corretíssimos, entretanto existe em português a palavra "Rotunda" que seria uma tradução literal. Reference: http://dic.busca.uol.com.br/result.html?t=10&ref=homeuol&q=r... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.